︎

Las Doce


Diseño ● 2012 ● Santiago, Chile

The Andes House

Madera Raulí

Objetos de sobremesa

Diseño de doce contenedores que se desarrollaron bajo la combinación de una técnica artesanal del tallado a mano y una técnica industrial con corte en CNC. Estas técnicas buscan potenciar la cara exterior con lo hecho a mano y la superficie interior de la pieza destacando lo pulcro y perfecto del trabajo hecho por una máquina. Las piezas son circulares y varían en sus tamaños y alturas, siendo flexibles en su uso.

Equipo
The Andes House

Colaboradores
Sofía Domínguez
Raúl Domínguez
Patricio Toledo
Miguel Cintolesi

Fotogrfía
Carlos Molina
Twelve containers were designed combining hand carving and an industrial technique using CNC cut. These techniques are intended to highlight the outer hand-made surface and the inner surface of the piece underlining the clean and perfect work of a machine. The pieces are circular shaped and come in different sizes and heights and can be used in a flexible manner.
Las piezas son circulares y varían
en sus tamaños y alturas